Una gabardina es un abrigo ligero e hidrófugo con solapas, botones en la parte delantera y, en su versión clásica, un cinturón en la cintura. No es ni un abrigo de invierno ni un impermeable, sino una prenda intermedia: la que te pones cuando hace demasiado calor para la lana y demasiado viento para llevar solo una americana.
En esta guía repasamos qué hace que un abrigo sea una gabardina, de dónde viene, de qué está hecho, si se puede llevar sin cinturón, en qué se diferencia de otros abrigos y en qué época del año es adecuado, además de nuestros favoritos del momento.
Contenido
- ¿Qué es una gabardina?
- Los detalles que caracterizan una gabardina
- ¿Por qué se llama gabardina?
- ¿De qué está hecha una gabardina?
- Gabardina sin cinturón: ¿es posible?
- ¿Cuándo conviene llevar una gabardina?
- Comparación rápida
- Nuestras favoritas del momento
- Preguntas frecuentes
- Resumen
¿Qué es una gabardina?
Una gabardina es un abrigo sin forro o con un forro fino, confeccionado con un tejido tupido que resiste el viento y la lluvia ligera. Suele llegar desde la mitad del muslo hasta justo por debajo de la rodilla, tiene solapas y un cuello que se puede levantar, y se cierra con botones, tradicionalmente en dos filas.
Lo que la diferencia de otros abrigos es que está diseñada para el entretiempo. No abriga mucho por sí sola, pero corta el viento y es lo bastante amplia para llevar un jersey o una americana debajo. Por eso es una de las prendas de abrigo más usadas durante la primavera y el otoño en Suecia.
Los detalles que caracterizan una gabardina
No todas las gabardinas tienen todos estos detalles, pero cuantos más tenga un abrigo, más clásico será:
- Botonadura doble – dos filas de botones y solapas anchas que puedes abrochar hasta el cuello.
- Cinturón en la cintura – del mismo tejido que el abrigo, a menudo con hebilla.
- Charreteras – las pequeñas tiras abotonadas de los hombros.
- Solapa antitormenta – una pieza adicional de tela sobre un lado del pecho que hace que la lluvia resbale en lugar de entrar.
- Hebillas en las mangas – tiras en las muñecas que puedes apretar para protegerte del viento.
- Canesú trasero – una pieza suelta de tela sobre los omóplatos que desvía el agua.
- Abertura trasera – para que puedas caminar y montar en bicicleta sin que el abrigo te tire.
El color tradicional es el beige o el arena, pero hoy en día el negro, el azul marino y el verde oliva son igual de comunes. Si quieres ayuda para elegir el modelo, el largo y el color, tenemos una guía de compra sobre gabardinas de mujer.
¿Por qué se llama gabardina?
Trench significa «trinchera» en inglés. El abrigo recibió ese nombre durante la Primera Guerra Mundial, cuando los oficiales británicos lo llevaban en las trincheras como alternativa más ligera a los pesados abrigos de lana. El tejido que lo hizo posible fue la gabardina, una tela tupida y repelente al agua que el sastre inglés Thomas Burberry desarrolló a finales del siglo XIX.
Varios de sus detalles son herencia de aquella época. Las trabillas de los hombros sujetaban las insignias de rango y las correas, y la solapa antitormentas y la capa superior del canesú servían entonces, como hoy, para impedir que entrara la lluvia. Tras la guerra, los oficiales se llevaron los abrigos a casa y la gabardina se convirtió en una prenda de uso civil que apenas ha cambiado desde entonces.
¿De qué está hecha una gabardina?
La gabardina clásica está confeccionada en gabardina de algodón: algodón de tejido tupido que transpira, corta el viento y resiste un chaparrón ligero. Hoy en día, las mezclas de algodón y poliéster son igual de habituales: se arrugan menos, se secan más rápido y cuestan menos. Los modelos de poliéster puro son los más ligeros y resisten mejor la humedad, pero son los que menos transpiran.
Es importante saber que una gabardina es repelente al agua, no impermeable. Resiste la llovizna y un chaparrón breve, pero acaba empapándose si llueve de forma continuada. Si necesitas una prenda para la lluvia intensa, una chaqueta impermeable o un abrigo con capucha, como el abrigo impermeable con capucha, son mejores opciones.
Gabardina sin cinturón: ¿es posible?
Sí, de dos maneras. Por un lado, hay gabardinas confeccionadas sin cinturón: modelos rectos, a menudo de botonadura sencilla, que caen con elegancia desde los hombros. Tienen un aspecto más sobrio y minimalista y son más fáciles de llevar sobre una americana. Un ejemplo es nuestra gabardina con cuello de solapa, que se abrocha con una fila de botones y no tiene cinturón.
También puedes llevar una gabardina con cinturón como si no lo tuviera. Hay tres soluciones habituales:
- Ata el cinturón por detrás. Un nudo sencillo en la espalda ajusta un poco la cintura y mantiene los extremos apartados; el abrigo puede quedar abierto por delante.
- Guarda los extremos en los bolsillos. Es la forma más rápida cuando llevas el abrigo abierto.
- Quítate el cinturón por completo. Funciona si las trabillas son discretas; de lo contrario, se notará que falta algo.
Y cuando uses el cinturón, es mejor anudarlo sin apretar que abrocharlo en la hebilla: queda más informal y se mantiene mejor en su sitio. Encontrarás más trucos en la guía abrigos con cinturón.
¿Cuándo conviene llevar una gabardina?
La gabardina es una prenda para temperaturas de unos 8 a 18 grados, es decir, para gran parte de la primavera y el otoño suecos. En un día templado de otoño, basta con llevarla sobre una camisa o un jersey fino. Cuando refresca, añade capas por debajo: un jersey de punto, una americana o un chaleco fino de plumón te permitirán llevarla hasta bien entrado octubre. Encontrarás más información sobre esta técnica en cómo vestirse por capas.
Combina con casi todo: vaqueros y zapatillas, pantalones de vestir, falda y vestido. Si la llevas sobre un vestido, una buena regla general es que el abrigo sea claramente más largo o más corto que el vestido, como la gabardina corta con bordes en contraste; lee más en abrigos para llevar con vestido. Si quieres un modelo más largo que cubra toda la falda, consulta la guía gabardinas largas para mujer.
Elle muestra seis formas de combinar una gabardina, y Femina ha reunido las gabardinas de mujer de la temporada.
Comparación rápida
| Prenda | Material y tacto | Ideal para |
|---|---|---|
| Gabardina | Algodón de tejido tupido o mezcla, ligero y repelente al agua | Primavera y otoño, viento y llovizna |
| Abrigo de lana | Lana o mezcla de lana, gruesa y cálida | Finales de otoño e invierno |
| Abrigo | Tejido más grueso, corte recto y holgado para llevar sobre una americana | Días fríos, con estilo |
| Chaqueta de lluvia | Tejido impermeable con costuras selladas y capucha | Lluvia persistente |
Nuestras favoritas del momento
Tres gabardinas: la clásica, la sin cinturón y la de color:
- Gabardina elegante | Diseño cruzado con cinturón ajustable – larga y cruzada, con cinturón, hombreras y trabillas en las mangas: todos los detalles clásicos.
- Gabardina elegante para mujer con cuello con solapas – de botonadura sencilla y corte recto, sin cinturón; fácil de llevar sobre una americana.
- Gabardina elegante para mujer con protección contra el viento y cinturón – hasta la rodilla, con solapa cortavientos y cinturón, para quienes buscan una gabardina de un color distinto al beige.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una gabardina?
Una gabardina es un abrigo ligero e hidrófugo de tejido tupido, con solapas, botones delanteros y, por lo general, un cinturón en la cintura. Está pensada para primavera y otoño.
¿Por qué se llama gabardina?
Trench significa «trinchera» en inglés. Los oficiales británicos llevaban este abrigo en las trincheras durante la Primera Guerra Mundial, y de ahí viene su nombre.
¿Se puede llevar una gabardina sin cinturón?
Sí. Hay modelos confeccionados sin cinturón y, si el abrigo lo lleva, puedes atarlo por detrás, meter los extremos en los bolsillos o quitártelo por completo.
¿Es impermeable una gabardina?
No, es hidrófuga. Resiste la llovizna y los chaparrones breves, pero se moja si llueve durante mucho tiempo.
¿Abriga una gabardina?
No demasiado. Protege del viento, pero no tiene aislamiento térmico propio, así que el calor depende de lo que lleves debajo.
¿Cuál es la diferencia entre una gabardina y un abrigo?
La gabardina es un tipo de abrigo. «Abrigo» es el término general para las prendas de exterior más largas, mientras que la gabardina es un modelo ligero e hidrófugo con solapas y, normalmente, cinturón.
Resumen
Una gabardina es un abrigo ligero e hidrófugo que tiene su origen en las trincheras de la Primera Guerra Mundial. Se reconoce por las solapas, los botones, el cinturón y detalles como las hombreras y la solapa cortavientos. Se puede llevar perfectamente sin cinturón: elige un modelo confeccionado así o átalo por detrás. Y recuerda que está pensada para el entretiempo: te protege del viento, pero tendrás que aportar el calor con la ropa que lleves debajo.
¿Lista para encontrar la tuya? Descubre nuestras gabardinas para mujer y abrigos para mujer, con envío gratis dentro de Suecia.
