Pantalons d’automne pour femme - des tissus et des coupes qui tiennent chaud sans être lourds

Les pantalons d’automne sont le vêtement qui détermine si l’automne est agréable ou pénible, et ils reçoivent rarement autant d’attention qu’un manteau. Vous changez de vêtement d’extérieur en septembre, mais continuez à porter les pantalons légers de l’été jusqu’en novembre, en vous demandant pourquoi vous avez froid aux jambes malgré la chaleur du manteau.

Dans ce guide, nous verrons quand changer de pantalon, quels sont les quatre modèles qui permettent de traverser l’automne, quels tissus tiennent vraiment chaud, comment la taille et la longueur déterminent la coupe, quelles chaussures porter selon la largeur des jambes, ainsi que les erreurs qui font qu’un joli pantalon reste au placard.

Sommaire

• Quand les pantalons d’été ne suffisent plus
• Quatre modèles de pantalons pour traverser l’automne
• C’est le tissu qui tient chaud
• Taille, longueur et coupe
• Chaussures adaptées à la largeur de jambe
• Pluie, vent et erreurs fréquentes
• Guide express : le bon pantalon pour chaque journée
• Nos favoris du moment
• Questions fréquentes
• En résumé

Quand les pantalons d’été ne suffisent plus

Les jambes sont moins isolées que le haut du corps et plus proches du sol, là où il fait le plus froid et le plus humide. C’est pourquoi on peut avoir la bonne veste et quand même avoir froid : le froid vient d’en bas, pas de l’extérieur.

Concrètement, les pantalons d’été légers ne suffisent plus lorsque les températures descendent sous les quinze degrés toute la journée et que le vent se lève. Un tissu fin et peu dense ne coupe pas du tout le vent : le même pantalon, frais et agréable en juillet, laisse passer le vent en septembre sans être devenu plus fin.

Le changement tient donc moins à l’épaisseur qu’à la densité du tissage. Un pantalon au tissage serré et de poids standard tient plus chaud au vent qu’un pantalon plus épais dans un tissu peu dense, et c’est sur cette différence que repose toute la garde-robe d’automne.

Quatre modèles de pantalons pour traverser l’automne

Quatre modèles couvrent presque toute la saison, et chacun répond à un besoin différent :

• Jambes larges – plus d’air, plus de fluidité et le modèle qui paraît le plus recherché avec un manteau. À porter avec une taille haute et des chaussures un peu massives.
• Velours côtelé – le tissu emblématique de l’automne. Ses côtes rendent le tissu plus épais que ne le laisse penser son poids, pour apporter de la chaleur sans rigidité.
• Pantalons évasés – ajustés aux cuisses et aux hanches, puis plus larges vers le bas. Le modèle le plus flatteur si vous souhaitez équilibrer vos hanches, et le seul qui se porte avec des talons sans avoir l’air trop habillé.
• Pantalons droits et jeans – les fidèles compagnons. Ils vont avec tout, mais c’est aussi le modèle pour lequel le tissu compte le plus, car la coupe n’apporte aucune chaleur.

Si vous n’avez qu’un pantalon d’automne, choisissez un modèle à jambes larges dans un tissu dense. Si vous en avez deux, ajoutez du velours côtelé : à eux deux, ils couvrent aussi bien les journées sèches que les journées froides. Notre guide général des pantalons pour femme passe en revue les modèles année après année.

C’est le tissu qui tient chaud

Quatre tissus font l’essentiel du travail en automne, et ils diffèrent davantage que leur prix ne le laisse penser.

Le velours côtelé est un coton à tissage serré avec des côtes. Celles-ci ressortent de la surface et retiennent une fine couche d’air, c’est précisément ainsi que fonctionne l’isolation. Le velours côtelé est donc plus chaud qu’un pantalon en coton lisse de même poids, tout en étant plus doux que la laine contre la peau.

Les mélanges de laine tiennent le plus chaud par gramme et gardent le pli du pantalon toute la journée. C’est l’équivalent du manteau en laine pour le pantalon : chaud, élégant et peu adapté à la pluie.

Les mélanges de polyester et de viscose à tissage serré sont les plus pratiques. Ils se froissent moins, sèchent vite et gardent leur forme après une journée en position assise – c’est pourquoi la plupart des pantalons infroissables sont fabriqués dans ces matières. Ils tiennent moins chaud que la laine, mais coupent mieux le vent que le coton à tissage lâche. Pour en savoir plus sur le comportement de la viscose, consultez notre guide dédié à la viscose.

En pratique, le denim est un coton à tissage serré, et un denim plus épais est une des meilleures options pour l’automne, tant qu’il ne se mouille pas. Pour en savoir plus sur la coupe des jeans droits, consultez notre guide sur les jeans droits et leur coupe.

Taille, longueur et coupe

À l’automne, la taille haute n’est pas qu’une question de silhouette : elle couvre le bas du dos, la première zone où l’on a froid quand on s’assoit ou se penche. Un pantalon qui glisse à la taille laisse quelques centimètres de peau à l’endroit où le dos est le plus exposé.

La longueur dépend de la chaussure, pas du modèle. Avec un pantalon large, l’ourlet doit s’arrêter juste au-dessus du sol, chaussures aux pieds, pour bouger sans traîner. Avec une bottine, l’ourlet doit arriver au niveau de la tige ou juste au-dessus – un pantalon qui s’arrête au milieu de la tige semble par erreur trop court.

Pour la coupe, vérifiez les hanches et la hauteur de fourche. Le pantalon doit être lisse sur les hanches, sans plis de tension ; si des plis rayonnent à partir de la fourche, il est trop serré, quelle que soit la taille indiquée sur l’étiquette. Et vous devez pouvoir vous asseoir puis vous relever sans avoir à remonter la taille.

Un conseil qui vous évitera bien des achats : essayez le pantalon assise, et pas seulement debout. En automne, on porte des pantalons assis à son bureau, dans le bus et en voiture, et c’est en position assise que la plupart des pantalons révèlent leurs défauts.

Chaussures adaptées à la largeur de jambe

La largeur de la jambe détermine davantage la chaussure que la saison.

Avec un pantalon large, il faut une chaussure qui ait un peu de poids, sinon toute la jambe semble finir dans le vide : une bottine, un loafer à semelle épaisse ou une botte. Avec un pantalon évasé, un petit talon ou une botte fonctionne mieux, car l’évasement est conçu pour retomber sur quelque chose. Avec un pantalon droit, presque tout va, c’est tout l’intérêt.

Les sneakers conviennent très bien aux jambes droites et légèrement ajustées, mais sont souvent trop légères avec un pantalon très large. Si vous voulez quand même en porter, choisissez des sneakers à semelle épaisse – c’est le volume qui doit être assorti, pas la couleur.

Nous passons en revue les chaussures de la saison dans notre guide des bottines d’automne pour femme, et les associations de couleurs avec les pantalons clairs dans notre guide que porter avec un pantalon beige.

Pluie, vent et erreurs fréquentes

La pluie est le véritable ennemi du pantalon, pas le froid. Un bas de pantalon qui traîne par terre absorbe l’eau et reste froid toute la journée, et un pantalon clair mouillé en bas ne séchera pas tant que vous le porterez. Mieux vaut donc choisir un bas de pantalon légèrement plus court en automne qu’en été, et des couleurs plus foncées les jours de pluie.

Par temps venteux, c’est la densité du tissu qui compte. Tenez le pantalon face à la lumière : si vous voyez à travers le tissage, le vent passera aussi.

Les trois erreurs les plus fréquentes : le pantalon est trop long et se mouille en bas, la taille est trop basse et laisse le bas du dos découvert, et le tissu est peu serré malgré l’épaisseur ressentie au toucher. Ces trois points peuvent être vérifiés avant l’achat, mais il est difficile de s’en accommoder après. Et bien sûr, il faut aussi choisir le manteau : nous expliquons quelle longueur convient à quel pantalon dans notre guide du manteau d’automne.

Guide express : le bon pantalon pour chaque journée

Nos favoris du moment

Trois pantalons d’automne pour trois types de journées :

• Pantalon large en velours côtelé doux - le tissu de l’automne par excellence, avec une taille haute qui couvre le bas du dos.
• Pantalon large infroissable - celui que vous enfilez les jours de trajet, car il est toujours aussi impeccable le soir.
• Pantalon évasé taille haute - plus ajusté aux hanches et évasé vers le bas, conçu pour être porté avec des bottines.

Un seul vêtement ne suffit pas à résoudre le problème de l’automne : une même journée commence à cinq degrés dans le brouillard et se termine à seize degrés sous le soleil. La solution tient en cinq pièces de base - un pull oversize, un pantalon large taille haute, une robe en maille, une chemise à porter dessous et une paire de bottines - superposées en couches fines, épaisses et structurées, pour casser la silhouette plutôt que de simplement lui donner du volume. Si vous les choisissez dans les couleurs douces de l’automne, toutes les pièces s’accordent entre elles et vous n’avez plus à prévoir vos tenues. Découvrez toute la composition, avec cinq tenues prêtes à porter pour la semaine, dans notre guide sur les tenues d’automne pour femme.

Pour les pantalons, trois éléments font la différence, et acheter une taille en dessous n’en fait pas partie : un pantalon trop petit tire et souligne précisément ce qu’il devrait dissimuler. Commencez par la hauteur de taille : une taille basse repose en travers de la partie la plus large du ventre, tandis qu’une taille haute se place au-dessus du ventre, permettant au tissu de tomber droit. Choisissez ensuite une coupe dont la largeur reste constante ou s’élargit vers le bas : droite ou large, jamais fortement resserrée à la cheville. Enfin, optez pour un tissu mat et lourd, comme le crêpe ou le ponte, plutôt qu’un jersey fin ou du satin qui épouse les formes. Découvrez les différentes coupes dans notre guide des pantalons qui dissimulent le ventre.

Questions fréquentes

Quel est le tissu le plus chaud pour un pantalon d’automne ?

Les mélanges de laine tiennent le plus chaud au gramme, mais le velours côtelé n’est pas loin et il est plus doux sur la peau. La densité du tissu est toutefois plus importante : un tissu serré de poids moyen protège mieux du vent qu’un tissu épais mais peu serré.

Quelle longueur choisir pour un pantalon d’automne ?

Pour les jambes larges, juste au-dessus du sol avec les chaussures ; avec des bottes, au niveau de la tige ou juste au-dessus. Un ourlet qui traîne devient mouillé et froid, ce qui est la raison la plus fréquente pour laquelle un pantalon est abandonné en octobre.

Le velours côtelé tient-il chaud ?

Oui, il tient plus chaud qu’un pantalon en coton lisse de même poids. Les côtes ressortent de la surface et emprisonnent l’air, et c’est cette couche d’air qui isole, selon le même principe qu’un pull en maille.

Quels pantalons vont le mieux avec des bottines ?

Les pantalons droits et évasés, car ils tombent naturellement sur la tige. Les jambes larges conviennent si le pantalon est assez long pour couvrir entièrement la tige ; ce qui ne va pas, c’est quand l’ourlet arrive au milieu de la tige.

Taille haute ou basse en automne ?

Haute. En plus de mettre la silhouette en valeur, elle couvre le bas du dos, qui est la première partie du corps à prendre froid quand on est assis. Un pantalon qui glisse laisse la peau à découvert précisément là où vous le souhaitez le moins.

Peut-on porter un pantalon large sous un manteau long ?

Oui, si le manteau est au moins aussi long que la partie où le pantalon commence à s’élargir. Si le manteau s’arrête au milieu de la partie la plus large de la jambe, vous aurez deux volumes qui s’opposent. Choisissez alors un manteau plus court ou un pantalon plus étroit.

En résumé

Pour choisir un pantalon d’automne, privilégiez le tissu et sa densité plutôt que son épaisseur : le velours côtelé et les mélanges de laine pour la chaleur, les mélanges infroissables pour les trajets et la pluie. Une taille haute couvre le bas du dos, la longueur se choisit en fonction de la chaussure et non du modèle, et la largeur de la jambe détermine quelle chaussure équilibre la silhouette. Essayez le pantalon en position assise avant de l’acheter : c’est ainsi que vous passerez réellement l’automne.

Prête à trouver les vôtres ? Découvrez nos pantalons pour femmes.

Vous cherchez autre chose ? Consultez nos 111 guides dans une liste.